根据衍字的读音及意思，衍字的五行属相对复杂，可以从康熙字典中找到一定的参考。

首先，衍字的读音为yan3，其中“yan”的声母为“y”、“y”的音调为3声。在康熙字典中，衍字是以“音義合一”为主，并在字形上表示相应的意思。根据康熙字典的解释，衍字的意思为“延长、扩展”等，指代事物沿着某个方向或过程做出延伸、扩展的行为。

根据五行学说，衍字的五行属金。金属有着向外、向前延伸的特性，同时也象征着能量的聚集和集中。衍字的含义与金的特性相吻合，因此可以认为衍字属金行。

至于衍字取名的寓意，则可以考虑延长、扩展的意义。例如，在给企业命名时，可以取名为“衍业”，寓意为企业不断发展壮大，延续经营；在给孩子取名时，可以取名为“衍朗”，寓意为孩子的才智延伸、展露光芒；在给产品取名时，可以取名为“衍新”，寓意为产品的创新不断衍生出新的价值。

总的来说，根据衍字的读音及意思分析，认为衍字属于金行，而在取名时可以根据延长、扩展的含义来赋予相应的寓意。需要注意的是，取名是一件非常重要的事情，应该结合实际情况、个人喜好以及与名字相对应的五行属相等因素进行综合考量，以确保取名的合适和吉利。