根据“飙”字的读音及意思，可以确定它的五行属性为“金”。

首先，根据《康熙字典》的解释，字形“飙”是由“风”和“彪”两个部首组成，其中“风”代表风的意思，“彪”代表猛烈、迅猛之意，整个字形形象地表示了风猛烈、迅猛向前的意象。这也与“飙”的意思相符，表示风势的迅猛和猛烈的飘扬。

而根据五行理论，将“飙”字与五行进行对应，可以确定它的五行属性为“金”。根据五行生成的原则，火能熔金，因此“火”属于金的克制；而金能生水，所以“金”属于水的克制。而从“飙”的意义来看，它所表现出的风势强劲、猛烈的特点与金的属性相符，金往往具有稳定、坚固、刚强、精华的特征，同时又有激进、迅猛、动势强烈的一面。

因此，根据“飙”字的读音及意思，可以确定它的五行属性为“金”。而在起名时，可以根据“飙”的寓意来选择富有刚劲、活力、激情和冲劲的意象，同时展现出迅猛向前、势不可挡之势。例如，可以取名为“飞龙在天”或“翱翔天际”，寓意风猛烈、迅猛，具有强大的能量和超越一切的势头。当然，在起名过程中还需要考虑其他方面的因素，如八字等个人特点，以确保名字能够与个人相匹配。