根据挞的读音及意思，挞字的五行属性是金。根据《康熙字典》的释义，挞字分为两个义项：

1. 指用棍子或皮鞭等打击人体的行为。这个义项下的挞字与金五行的属性相符，因为金五行代表刚硬、锐利之物。打击他人的行为需要一个坚固、有力的手段，因此与金属性相对应。

2. 指忠责，即谏言、责备、惩治之义。这个义项下的挞字与金五行的属性也相符。金五行在中医哲学中代表正义、公正、坚持原则的力量。责备他人和进行惩治都需要坚持正义和原则，因此挞字也被归属于金属性。

挞字的取名寓意主要体现在谏言、责备、惩治等方面。它体现了主人公对于不公正的事物的批评和不满，以及对于正义和道德的坚持。挞字的取名可以表达以下寓意：

1. 持正不阿：寓意主人公在面对不公正的事情时能够坚持正义和道德的标准，不屈从于外力的压力。

2. 忠于原则：寓意主人公具有坚定的原则和信念，在面对违背道德原则的行为时会进行谏言、责备和惩治。

3. 正义之力：寓意主人公对于不公正的事物进行正义的斗争，用自己的言行来影响并改变周围的环境。

总之，挞字的五行属性是金，取名的寓意主要体现在谏言、责备、惩治等方面，强调持正不阿、忠于原则以及正义之力的特质。