根据算字的读音和意思，可以确定该字的五行属性为“金”。

首先，根据算字的读音，“算”字的古汉语读音是[suàn]，音调为阳平声。其中，[suàn]的声母为“s”，韵母为“uan”，共有韵母4种，分别是“uan”、“üan”、“uan”和“van”。根据康熙字典的读音分析，可得到这个字的读音是[suǎn]。

其次，根据算字的意思，可以确定该字的五行属性为“金”。在《康熙字典》中，算字的释义为：“盘木申及文木从矢，以贮帛。从竹，门内者也。”可以理解为算字表示“用竹制作的盛放帛布等财物的容器”。

结合这两个因素，我们可以推断出算字的五行属性是“金”。在五行中，金属代表金，而字义中涉及到的贮帛和竹材也与“金”属性相关。因此，可以确定算字的五行属性为“金”。

对于算字取名的寓意，可以考虑以下几个方面：

1. 富有智慧：算字表示用来盛放财物的容器，可以与智慧和财富联系在一起。因此，可以寓意为取名者聪明、智慧且富有经济头脑。

2. 知识与学术：算字与盘算、计算等相关，可以与学术、研究、数学等领域联系起来。因此，可以寓意为追求知识、善于思考和研究的品质。

3. 敏锐的观察力：算字与存储物品有关，可以与观察力、洞察力等特质联系在一起。因此，可以寓意为取名者善于观察、敏锐洞察事物。

总之，基于算字的读音和意思，我们可以确定它的五行属性为“金”，并根据字义寓意为智慧、知识与学术、敏锐的观察力等方面。当然，取名还应结合个人情况和喜好，以确保名字的合适和个性。